LOS DERECHOS POLÍTICOS COLECTIVOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN LOS PROCESOS CONSTITUCIONALES CHILENOS RECIENTES
DOI:
https://doi.org/10.22370/rcs.2026.88.5010Palabras clave:
Derechos políticos colectivos, Libre determinación de los pueblos, Democracia comunitaria, Nuevo constitucionalismo latinoamericano, Procesos constitucionales chilenosResumen
El trabajo aborda la forma en que lo derechos políticos colectivos de los pueblos indígenas fueron recogidos por los Proyectos chilenos de Nueva Constitución de los años 2022 y 2023. Para realizar este análisis, primeramente, se ensaya un concepto de derechos políticos colectivos de los pueblos, con especial énfasis en aquellos cuyos titulares son los pueblos indígenas. Entre otros insumos conceptuales, se consideran para este propósito, las nociones de libre determinación y de democracia comunitaria. A continuación, se analiza de qué manera aquellos derechos son garantizados por las Constituciones que integran el Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano Descolonizador (Ecuador de 2008 y Bolivia de 2009), para luego comparar esas experiencias con las propuestas chilenas. Finalmente, se concluye que, aun cuando la primera de estas propuestas protegía de mejor manera estos derechos, incluso la segunda resultó ser más protectora que la regulación constitucional actualmente vigente en Chile.
Descargas
Referencias
BIBLIOGRAFÍA CITADA
ACKERMAN, Bruce (1999): La política del diálogo liberal (Barcelona, Gedisa).
ACUERDO DE NUEVA IMPERIAL (1989): Acta de Compromiso suscrita entre las organizaciones indígenas y Patricio Aylwin Azócar, candidato a la Presidencia de la República por la Concertación de Partidos por la Democracia. Disponible en: https://www.conadi.gob.cl/storage/image/repositorio-historico/2.-Acuerdo-NuevaImperial_1dic1989.pdf [Fecha de última consulta: 26.06.2026].
AGUILAR, Gonzalo (2007): Dinámica internacional de la cuestión indígena (Santiago, Librotecnia).
AMARU, Jym Qhapaq (2012): Cosmovisión Andina, Inka Pachaqaway (Lima, Pachayachachiq Investigación y Estudios Inkásicos).
APARICIO, Marco (2006): “El derecho de los pueblos indígenas a la Libre Determinación”, en: BERRAONDO, Mikel. Pueblos indígenas y derechos humanos (Bilbao, Universidad de Deusto Bilbao), pp. 399-421.
ÁVILA, Mauricio (2022): “¿La declaración de Estado plurinacional genera privilegios para los pueblos indígenas?”. Disponible en: https://www.ciperchile.cl/2022/08/03/la-declaracion-de-estado-plurinacional-genera-privilegios-para-los-pueblos-indigenas/. [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
AYLWIN, José (2021): “Los derechos de pueblos indígenas en la nueva Constitución”, en: CONTRERAS, Valentina; SILVA, Vicente; CASLA, Koldo; CISTERNA, Pedro; DELGADO, Verónica y SEPÚLVEDA, Magdalena. Derechos sociales y el momento constituyente de Chile: Perspectivas globales y locales para el debate constitucional (Santiago, Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights, Tomo IV), pp. 42-49.
BALDI, César (2013): “Del Constitucionalismo Moderno al Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano Descolonizador”, en: Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales, Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (Curitiba, N°9, enero-junio 2013), pp. 51-72.
BAÑOS, Jessica (2006): “Teorías de la democracia: debates actuales”, en: Revista Andamios (Vol. 2, N°4), pp. 35-58.
BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL (2023a): Resultados del Plebiscito Constitucional de 2023. Disponible en: https://www.bcn.cl/portal/noticias?id=resultados-del-plebiscito-constitucional-2023 [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL (2023b): Alihuén Antileo Navarrete. Ficha biográfica. Disponible en: https://www.bcn.cl/historiapolitica/proceso_constitucional/consejo_constitucional/ficha/Alihu%C3%A9n_Antileo_Navarrete [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
BURBANO DE LARA, Felipe (2015): “Todo por la patria. Refundación y retorno del estado en las revoluciones bolivarianas”, en: Revista Íconos, Revista de Ciencias Sociales, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Quito (Número 52, mayo 2015), pp. 19-41.
CAMBIO 21 (2022). Elisa Loncón a dos meses del triunfo del Rechazo: “Esta democracia está mutilada”. Disponible en: https://cambio21.cl/politica/elisa-loncon-a-dos-meses-del-triunfo-del-rechazo-esta-democracia-est-casi-mutilada-6365a14ecd49b00aad533805 [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
CANIUQUEO HUIRCAPÁN, Sergio (2021): “Estado, pueblo mapuche y plurinacionalidad: la lucha por la autodeterminación. De la dictadura de Pinochet a la actualidad”, en: Revista de Derecho Público (Número especial, marzo), pp. 207-230.
CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS (2022). Estudio Nacional de Opinión Pública, Encuesta CEP 88 (Noviembre – Diciembre 2022). Disponible en: https://static.cepchile.cl/uploads/cepchile/2023/01/CEP88_PPT_ANEXOS_CRUCES-1.pdf [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
CENTRO DE POLÍTICAS PÚBLICAS UC (2022). Autonomías territoriales indígenas y estado regional. Disponible en: https://politicaspublicas.uc.cl/web/content/uploads/2022/03/Minuta-ATI-y-Estado-regional_VF.pdf [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
CONTESSE, Jorge (2022): Consulta y consentimiento indígena. Disponible en: https://www.latercera.com/reconstitucion/noticia/consulta-y-consentimiento-indigena/L6W5UZ6CSJGCTJHVQAZTPUKNSM/ [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
CORRAL, Hernán (2008): Cómo hacer una tesis en Derecho. Curso de metodología de la investigación jurídica. (Santiago de Chile, Editorial Jurídica de Chile).
CRUZ PARCERO, Juan Antonio (1998): “Sobre el concepto de derechos colectivos”, en: Revista internacional de filosofía política, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid (N°12, 1998), pp. 95-115.
DE LA VARGA, Aitana (2013): “Autonomía Indígena: Del reconocimiento formal a la ejecución material”, en PIGRAU, Antoni (editor): Pueblos indígenas, diversidad cultural y justicia ambiental. Un estudio de las nuevas constituciones de Ecuador y Bolivia (Valencia, Tirant lo Blanch), pp. 371-414.
DE OBIETA CHALBAUD, José (1989): El derecho humano de la autodeterminación de los pueblos, 1ª. edición, 3ª. reimpresión (Madrid, Tecnos).
DONOSO, Sebastian (2021): “Pueblos indígenas y Constitución: caminos para un nuevo pacto”, en: Revista Actualidad Jurídica, Universidad del Desarrollo (Año XXII, N°43), pp. 273-299.
DRNAS DE CLÉMENT, Zlata (2018): “Libre determinación vs autodeterminación de los pueblos situación de los catalanes y de los mapuches”, en: Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba. Disponible en: https://www.acaderc.org.ar/2019/04/04/libre-determinacion-vs-autodeterminacion-de-los-pueblos-situacion-de-los-catalanes-y-de-los-mapuches-2/ [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
DWORKIN, Ronald (2003): Liberalismo, Constitución y Democracia (Traduc. MONTERO, Julio y STOLARZ, Alfredo) (Buenos Aires, La isla de la luna).
FERNÁNDEZ, Héctor; MARTÍNEZ, Victoria; ROJAS, Hugo y VIVALDI, Lieta (2024): Cómo escribir ensayos. Manual de investigación jurídica y socio-jurídica (Santiago, Ediciones Universidad Alberto Hurtado).
FRITZ, Christian (1997): “Alternative visions of american constitutionalism: Popular sovereignty and the early american constitutional debate”, en: Hastings Constitutional Law Quarterly, University of California (Vol. 24, Winter, N°2), pp. 287-357.
FUENTES, Claudio (2022): “Pueblos indígenas y cambio constitucional: Diálogo desigual e indiferencia”, en: DE CEA, Maite y DE LA MAZA, Francisca (editoras): Participación indígena e interculturalidad. Estudios de casos del sur y centro de Chile (Santiago, CIIR y PEHUÉN), pp. 135-166.
GARCÍA, Gonzalo (2025): El postconstitucionalismo chileno. Una radiografía del estado actual de la Constitución (Santiago de Chile, DER Ediciones).
HENRÍQUEZ, Miriam (2024). Reforma y ¿mutación? constitucional. Columna en El Mercurio Legal de fecha 16 de enero de 2024. Disponible en: https://derecho.uahurtado.cl/web2021/wp-content/uploads/2024/01/COLUMNA_Reforma-y-mutacion-constitucional_El-Mercurio-Legal_16.01.2024.pdf [Fecha de última consulta: 24.03.2025].
KYMLICKA, Will (1992): “The rights of minority cultures: reply to Kukathas”, en: Political Theory (Vol. 20, N°1, Feb), pp. 140-146.
LÓPEZ CALERA, Nicolás (2000): ¿Hay derechos colectivos? Individualidad y socialidad en la teoría de los derechos (Barcelona, Ariel).
LÓPEZ GUERRA, Luis (1994): Introducción al Derecho Constitucional (Valencia, Tirant Lo Blanch).
MADRID, Andrea (2022): “Construyendo una democracia más sustantiva e integral en Ecuador: ¿y si aprendemos de la democracia comunitaria?”, en: Revista Antropologías del Sur, Universidad Academia de Humanismo Cristiano (Año 9, N°18), pp. 1-17.
MALDONADO, Luis y JIJÓN, Víctor Hugo (2011): “Participación política y ejercicio de derechos en los pueblos indígenas del Ecuador”, en: CAJIAS DE LA VEGA, Beatriz (editora): Participación política indígena y políticas públicas para pueblos indígenas en América Latina (La Paz, Konrad Adenauer Stiftung), pp. 171-214.
MARIMÁN QUEMENADO, Pablo (2021): “Pueblo Mapuche y Estado Nación: hacia el fin de una relación forzada y colonial”, en: Revista Anales (Séptima Serie, N°19), pp. 83-104.
MARTÍNEZ, José Ignacio y FUENTES-CONTRERAS, Édgar (2024): “Pautas para entender los procesos constitucionales de Chile. A propósito de las dos propuestas de constitución política para la República de Chile en 2022 y 2023 rechazadas por la ciudadanía”, en: Revista “Cuadernos Manuel Giménez Abad” (N°27), pp. 157-173.
MASCAREÑO, Aldo; ROZAS, Juan; LANG, Benjamín y HENRÍQUEZ, Pablo (2022). Apruebo y rechazo en septiembre 2022. Expectativas, decepciones y horizontes comunes para el nuevo proceso constitucional (Santiago, Centro de Estudios Públicos).
MILLACURA SALAS, Claudio (2013): “El debate público acerca de la condición del mapuche”, en: Revista de Historia Social y de las Mentalidades (Vol. 17, N°1), pp. 197-225.
MILLALEO, Salvador (2019): “¿Para qué sirve una Constitución?: reflexiones sobre la inclusión constitucional de los pueblos indígenas”, en: Revista de Derecho de la Universidad Austral de Valdivia (Vol XXXII, N°1, junio), pp. 29-50.
MILLALEO, Salvador (2020): “Derechos colectivos políticos de los pueblos indígenas”, en: CONTRERAS, Pablo y SALGADO, Constanza (editores), Curso de derechos fundamentales (Valencia, Tirant Lo Blanch), pp. 949-984.
ORTIZ, Pablo (2005): “Autodeterminación de los pueblos indígenas. Implicancias epistemológicas y políticas de su propuesta”, en: Walsh, Catherine (editora), Pensamiento crítico y matriz (de)colonial. Reflexiones latinoamericanas (Quito, Abya Yala y Universidad Andina Simón Bolívar), pp. 251-276.
OYARZO, Cristina (2021): “Plurinacionalidad en la Constitución de Bolivia: ¿una nación capturada por el Estado”, en: Hyrbis, Revista de Filosofía (Vol 12, N° especial “Procesos constituyentes latinoamericanos”), pp. 11-44.
RADIO COOPERATIVA (2023): “Ni asumido, ni renunciad, el fallido constituyente Aldo Sanhueza se fue de Chile”, disponible en: https://cooperativa.cl/noticias/pais/politica/constitucion/ni-asumido-ni-renunciado-el-fallido-constituyente-aldo-sanhueza-se-fue/2023-06-09/110556.html [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
ROMÁN GARCÍA, Andrés (2014): “Hacia el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas en Chile”, en: Revista de Derechos Fundamentales (N°11), pp. 15-162.
ROMÁN, Cecilia (2022). “El alcance y la discusión sobre el consentimiento indígena del artículo 191: ¿Se necesitaría para poner un negocio?”. Disponible en: https://www.emol.com/noticias/Nacional/2022/07/12/1066652/alcance-consentimiento-indigena-proyecto-constitucion.html [Fecha de última consulta: 19.03.2025].
RUPIÉREZ, Javier (1995): Constitución y autodeterminación (Madrid, Tecnos).
ROMERO CORDERO, Cristián (2014): “Reconocimiento constitucional de los pueblos originarios en Chile”, en: Revista de Derecho Público (Número especial, marzo), pp. 137-147.
SCHILLING-VACAFLOR, Almut (2010): “Free, Prior and Informed Consent: Legal Norms and Legal Realities in Bolivia and Ecuador”, en: BARRERA, Ana; NOLTE, Detlef Y SCHILLING-VACAFLOR, Almut (editores), New Constitutionalism in Latin America from a Comparative Perspective: A Step Towards Good Governance? (Hamburg, Giga), pp. 46-47.
TAPIA, Luis (2017): “Consideraciones sobre el Estado Plurinacional”, en: GOSÁLVEZ, Gonzalo y DULON, Jorge (coords.), Descolonización en Bolivia. Cuatro ejes para comprender el cambio (La Paz, Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia), pp. 135-168.
THOMAS, Carlos (2022): Sobre consentimiento indígena. Disponible en: https://www.ciperchile.cl/2022/08/12/cartas-consentimiento-indigena/ [Fecha de última consulta: 20.03.2025].
TORRENS, Xavier (2012), “Multiculturalismo”, en: MELLÓN, Antón Mellón (ed.), Ideologías y movimientos políticos contemporáneos (Madrid, Tecnos), pp. 388-396.
TÓRTORA, Hugo (2021): “El ‘Buen Vivir’ y los derechos culturales de naturaleza colectiva en el Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano Descolonizador”, en Revista de Derecho de la Universidad Católica del Norte (Coquimbo) (Vol 28, pp. 1-36). Disponible en https://www.scielo.cl/pdf/rducn/v28/0718-9753-rducn-28-15.pdf [Fecha de última consulta: 20.03.2025].
VARAS, Augusto (2024): Las Constituciones del miedo (Chile, 2019. 2023) (Santiago de Chile, Catalonia).
VIERA, Christian y GARCÍA-OCAMPO, Gonzalo (2024): “El largo camino hacia la democracia: el neoliberalismo autoritario en la Constitución Económica chilena”, en Revista Derecho del Estado, Universidad del Externado, Colombia (N°58, enero-abril), pp. 389-422.
YÁÑEZ, Karla y MILA, Frank (2021): “Construcción de espacios transnacionales: el nuevo constitucionalismo latinoamericano”, en: Foro, Revista de Derecho, Universidad Andina Simón Bolívar, Ecuador (N°35, enero-junio, 2021), pp. 145-167.
YRIGOYEN, Raquel (2004): “Pluralismo jurídico, derecho indígena y jurisdicción especial en los países andinos”, En Revista El Otro Derecho, International Law Students Association, Bogotá (N°30, junio), pp. 171-195.
NORMAS JURÍDICAS CITADAS
Carta de las Naciones Unidas, aprobada el día 26 de junio de 1945.
Constitución Política de la República de Ecuador, publicada el 20 de octubre de 2008.
Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, publicada el 7 de febrero de 2009.
Convenio N°169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en países independientes de la Organización Internacional del Trabajo, aprobado el día 27 de junio de 1989. Promulgado en Chile el día 2 de octubre de 2008; y publicado el día 14 de octubre del mismo año.
Declaración de las Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada el día 13 de septiembre de 2007.
Decreto Supremo N°100, que fija el Texto Refundido de la Constitución Política de la República de Chile, publicado el día 22 de septiembre de 2005.
Ley de Reforma Constitucional N°21.200, publicada el día 24 de diciembre de 2019.
Ley de Reforma Constitucional N°21.216, publicada el día 24 de marzo de 2020.
Ley de Reforma Constitucional N°21.533, publicada el día 17 de enero de 2023.
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, aprobado el día 16 de noviembre de 1966. Promulgado en Chile el día 30 de abril de 1976; y publicado el día 29 de abril de 1989.
Reglamento General de la Convención Constitucional, 29 de septiembre de 2021.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
